[S]三思而后行[M]sān sī ér hòu xíng[E]

三思而后行】成语解译

三：再三，表示多次。指经过反复考虑，然后再去做。

成语出处：

《南齐书·公冶度》：“季文子三思而后行。”

成语例句：

他非常细心，办事总是三思而后行。

三思而后行的近义词：

1. 【三思而行 反复考虑,然后再去做。言行事慎重

成语语法：

作宾语、分句；指思考后才行动

常用程度：

常用成语

感情*色彩：

中性成语

成语结构：

偏正式成语

产生年代：

古代成语

英语翻译：

think thrice before you act <look before you leap.>

俄语翻译：

семь раз примерь--один раз отрежь

其他翻译：

<法>bien réfléchir avant d'agir