[S]说文解字【绁】原文解译[M]_绁(xiè )

绁(xiè )

清代陈昌治刻本【说文解字】绁

【卷十三】【糸部】紲

系也。从糸丗聲。《春秋傳》曰：“臣負羈紲。”緤，紲或从枼。私列切

清代段玉裁【說文解字注】

犬系也。犬字各本無。今補。少儀。犬則執緤。牛則執紖。馬則執靮。注曰。緤，紖，靮皆所以繫制之者。按許以此篆次於牛系，牛？之後。其爲用少儀顯然也。緤本犬系。引申之，馬亦曰紲。故上文繮下曰馬紲也。若紲本謂馬，則宜次於繮篆後矣。从糸。世聲。私列切。十五部。春秋傳曰。臣負羈紲。春秋僖卄四年左傳文。服虔注曰。一曰犬韁曰紲。古者行則有犬。按如服說，則紲之本義也。如杜說紲馬韁，則紲引申之義也。服云犬韁。許云馬紲。文意正同。