[S]古汉语【载】的解译[M]_载(zài)

载(zài)

---

载

zài
①〈名词〉乘具；车子。《殽之战》：“郑穆公使视客馆，则束载。厉兵、秣马矣。”
②〈动词〉乘坐。《陌上桑》：“使君谢罗敷：‘宁可共载不？’”
③〈动词〉装载。《赤壁之战》：“乃取蒙冲斗舰十艘，载燥荻枯柴。”
④〈动词〉负载。《谏太宗十思疏》：“载舟覆舟，所宜深慎。”
⑤〈动词〉充满。《诗经·生民》：“厥声载道。”
⑥〈动词〉开始。《诗经·七月》：“春日载阳。”
⑦词缀，用于动词前。《归去来兮辞》：“乃瞻衡宇，载欣载奔。”
zǎi
①〈名词〉年。《张衡传》：“自去史职，五载复还。”
②〈动词〉记录。《〈黄花冈七十二烈士事略〉序》：“如史载田横事。”
【载笔】携带文具记录王事。
【载籍】书籍；典籍。
【载书】盟书。古代诸侯会盟时，记载盟誓的文书。

载