[S]丧家之犬[M]sàng jiā zhī quǎn[E]

丧家之犬】成语解译

无家可归的狗。比喻无处投奔，到处乱窜的人。

成语出处：

《史记·孔子世家》：“东门有人，其颡似尧，其项类皋陶，其肩类子产，然自要以下不及禹三寸，累累若丧家之狗。”

成语例句：

敌人溃不成军，惶惶如丧家之犬。

繁体写法：

喪家之犬

注音：

ㄙㄤˋ ㄐㄧㄚ ㄓㄧ ㄑㄨㄢˇ

丧家之犬的近义词：

1. 【过街老鼠 比喻人人痛恨的人过街老鼠,人人喊打
2. 【漏网之鱼 逃脱鱼网的鱼。比喻侥幸逃脱的罪犯或敌人。

丧家之犬的反义词：

1. 【耀武扬威 指炫耀武力,显示威风。亦指人趾高气扬,炫耀自己他也曾斩将搴旗,耀武扬威,普天下哪一个不识的他是杨无

成语语法：

偏正式；作宾语；含贬义

常用程度：

常用成语

感情*色彩：

贬义成语

成语结构：

偏正式成语

产生年代：

古代成语

英语翻译：

be homeless dog <be thrown out like disowned dogs; feel lost like a stray dog>

俄语翻译：

неприкáянная душá

日语翻译：

飼(か)い主(ぬし)をなくした犬(いぬ)。〈喻〉よるべのなくなった人

成语谜语：

戾

读音注意：

丧，不能读作“sānɡ”。

写法注意：

犬，不能写作“大”。