[S]近在咫尺[M]jìn zài zhǐ chǐ[E]

近在咫尺】成语解译

咫尺：很近的距离。形容距离很近。

成语出处：

宋·苏轼《杭州谢上表》：“凛然威光，近在咫尺。”

成语例句：

那马明明近在咫尺，却误为丧失不见，就如“心不在焉，视而不见”之意。

注音：

ㄐㄧㄣˋ ㄗㄞˋ ㄓㄧˇ ㄔㄧˇ

近在咫尺的近义词：

1. 【一衣带水 原指像衣带那样窄的河流。后用以形容虽有江河湖海相隔,但仍像隔一衣带,极其相近
2. 【天涯比邻 谓远在天涯，也象近在身边。语出 唐 王勃 《送杜少府之任蜀州》诗：“海内存知己，天涯若比邻。” 明

近在咫尺的反义词：

1. 【天涯海角 天的边界,海的角落,指极远的地方。亦形容彼此相隔极远
2. 【山南海北 ∶指遥远的地方 山南海北,到处都有勘探队员的足迹 ∶比喻说话乱扯一气,没有个中心两人山南海北谈了半

成语语法：

补充式；作谓语、宾语、定语；指两者间的距离很近

常用程度：

常用成语

感情*色彩：

中性成语

成语结构：

补充式成语

产生年代：

古代成语

英语翻译：

a very short distance away

俄语翻译：

в двух шагáх

读音注意：

咫，不能读作“zhī”或“chì”。

写法注意：

近，不能写作“进”。