[S]说文解字【牵】原文解译[M]_牵(qiān )

牵(qiān )

清代陈昌治刻本【说文解字】牵

【卷二】【牛部】牽

引前也。从牛，象引牛之縻也。玄聲。苦堅切

牵 —— 说文解字白话版

【牵】，引导上前。字形采用[牛]作边旁，像引牛的鼻绳。[玄]是声旁。

清代段玉裁【說文解字注】

引而前也。牽引㬪韵。引伸之，輓牛之具曰牽。牛人牽徬是也。牲，腥曰餼。生曰牽。又凡聮貫之䛐曰牽。从牛，冂象引牛之縻也。玄聲。苦堅切。十二部。