[S]说文解字【算】原文解译[M]_算(suàn )

算(suàn )

清代陈昌治刻本【说文解字】算

【卷五】【竹部】【算】

數也。从竹从具。讀若筭。蘇管切

算 —— 说文解字白话版

【算】，计数。字形采用[竹、具]会义。

清代段玉裁【說文解字注】

數也。論語。何足【算】也。鄭曰。【算】，數也。古假選爲【算】。如邶風不可選也。車攻序因田獵而選車徒。選皆訓數是也。又假撰爲【算】。如大司馬羣吏撰車徒。鄭曰。撰讀曰【算】。謂數擇之也是也。筭爲【算】之器。【算】爲筭之用。二字音同而義別。从竹具。从竹者，謂必用筭以計也。从具者，具數也。讀若筭。穌管切。十四部。