[S]说文解字【箴】原文解译[M]_箴(zhēn )

箴(zhēn )

清代陈昌治刻本【说文解字】箴

【卷五】【竹部】【箴】

綴衣【箴】也。从竹咸聲。職深切

箴 —— 说文解字白话版

【箴】，缝衣的竹针。字形采用[竹]作边旁，[咸]是声旁。

清代段玉裁【說文解字注】

綴衣【箴】也。綴衣，聯綴之也。謂籤之使不散。若用以縫則从金之鍼也。尙書贅衣卽綴衣也。引伸之義爲【箴】規。古【箴】鍼通用。風俗通曰。衞大夫【箴】莊子。今左傳作鍼莊子。从竹。咸聲。職㴱切。七部。