[S]说文解字【崇】原文解译[M]_崇(chóng )

崇(chóng )

清代陈昌治刻本【说文解字】崇

【卷九】【山部】【崇】

嵬高也。从山宗聲。鉏弓切

崇 —— 说文解字白话版

【崇】，山岭巍峨高耸。字形采用[山]作边旁，[宗]是声旁。

清代段玉裁【說文解字注】

山大而高也。各本作巍高也三字。今正。大雅。崧高維嶽。釋山，毛傳皆曰。山大而高曰崧。孔子閒居引詩崧作嵩。釋名作山大而高曰嵩。崧嵩二形皆卽【崇】之異體。韋注國語云。古通用【崇】字。太平御覽及徐鉉皆引其語。詩序曰。【崇】丘，萬物得極其高大也。此【崇】之故訓也。河東賦。瞰帝唐之嵩高。眽隆周之大寧。嵩高卽【崇】高也。漢碑曰。如山如岳。嵩如不傾。謂【崇】而不傾也。中嶽，禹貢謂之外方。秦名大室。漢武帝始謂之【崇】高山。因以山下戸三百爲之奉邑。名曰【崇】高縣。武帝紀，郊祀志，地理志，封禪書可證。【崇】字地里志作崈。體之小異耳。史，漢或【崇】嵩錯出。要無礙爲一字。惟後漢書靈帝紀。熹平五年復【崇】高山爲嵩高山。語大可疑。證以東觀紀。堂谿典請雨。因上言改之。名爲嵩高山。是則非復【崇】高爲嵩高。乃改【崇】高爲嵩高。葢其時六書之學不明。謂嵩與【崇】別而改之。沿至今日。尚仍其誤。李賢注云。前書武帝祠中嶽。改嵩高爲【崇】高。前書未嘗有此文。武帝改大室爲【崇】高。武帝以前但曰大室。不曰嵩高也。【崇】高本非中嶽之專偁。故淺人以【崇】爲氾辭。嵩爲中嶽。强生分別。許造說文不取嵩崧字。葢其時固憭然也。【崇】之引伸爲凡高之偁。大雅。福祿來【崇】。傳曰。【崇】，重也。禮經【崇】酒注。【崇】，充也。邶風。【崇】朝其雨。傳曰。【崇】，終也。皆音近假借。○或問釋山嵩高爲中嶽。非古名嵩高之證與。曰嵩卽【崇】字。封禪書曰。秦有大室。祠大室嵩高也。此謂秦之大室卽漢之【崇】高也。釋山之嵩高葢漢人語。非本經。故許嶽字下言大室。不言【崇】高。从山。宗聲。鉏弓切。九部。此篆舊在岊篆之後。解云嵬高也。必轉寫之誤。今依玉篇移其次。依毛傳，釋名易其解。