[S]小题大做[M]xiǎo tí dà zuò[E]

小题大做】成语解译

指拿小题目作大文章。
比喻不恰当地把小事当作大事来处理，有故意夸张的意思。

成语出处：

清·方东树《昭昧詹言》卷二十：“［山谷诗《云涛石》］全是以实形虚，小题大做，极远大之势可谓奇想高妙。”

成语例句：

他用了多少本钱，费了多少手脚，只骗得七千银子，未免小题大做了。
★清·吴研人《二十年目睹之怪现状》第六十三回

繁体写法：

小題大做

注音：

ㄒㄧㄠˇ ㄊㄧˊ ㄉㄚˋ ㄗㄨㄛˋ

小题大做的近义词：

1. 【小题大作 原是科举考试的用语。当时以“四书”文句命题的称“小题&rdqu

小题大做的反义词：

1. 【等闲视之 亦作“ 等閒视之 ”。当平常事情看待。多用于否定句。《三国演义》第九五回：“今令汝（ 魏延 ）接应

成语语法：

作谓语、宾语；指借题发挥

常用程度：

常用成语

感情*色彩：

贬义成语

成语结构：

紧缩式成语

产生年代：

近代成语

英语翻译：

too much of a little matter

俄语翻译：

делать из мухи слона <много шуму из ничего>

日语翻译：

ささいなことを大(おお)げさにする

其他翻译：

<德>von einer kleinen sache viel aufhebens machen<法>beaucoup de bruit pour rien <faire d'un petit sujet un grand discours>

成语谜语：

大人写儿童文学

读音注意：

作，不能读作“zhuò”；大，不能读作“dài”。

写法注意：

题，不能写作“提”。

歇后语：

看见蚊子就拔剑